-
1 colonne de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > colonne de forage
-
2 colonne de tiges
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > colonne de tiges
-
3 tiges de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tiges de forage
-
4 train de tiges
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > train de tiges
-
5 tubes de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tubes de forage
-
6 flexible
1.гибкий; упругий2. mшланг; гибкая бурильная колонна; гибкий трос- flexible d'aspiration de la boue
- flexible pour boue de forage
- flexible pour cimentation
- flexible de forage
- flexible d'injection de la boue -
7 tige flexible
гибкий буровой шланг; гибкая бурильная колонна, шлангокабельDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tige flexible
-
8 train de forage
= train de sonde бурильная колонна; буровой снарядDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > train de forage
-
9 train de tiges de forage de plusieurs diamètres
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > train de tiges de forage de plusieurs diamètres
См. также в других словарях:
Бурильная колонна — (a. drill pipe string, drill column; н. Bohrsaule; ф. colonne de forage; и. columna de sondeo) ступенчатый полый вал, соединяющий породоразрушающий инструмент (долото) с наземным оборудованием при бурении глубоких скважин (напр., на нефть … Геологическая энциклопедия
бурильная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill stringdrillstemdrill stemdrilling stem … Справочник технического переводчика
Бурильная колонна — ► drill column, drill stem, drill string, drill pipe Ступенчатая колонна из труб, соединяющая буровое долото (породоразрушающий инструмент) с наземным оборудованием (буровой установкой) при бурении скважины. Бурильная колонна используется для… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
бурильная колонна (роторного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling string … Справочник технического переводчика
бурильная колонна, заполненная жидкостью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN loaded string … Справочник технического переводчика
бурильная колонна, заполненная жидкостью в момент её подъёма из скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet string … Справочник технического переводчика
бурильная колонна, из которой откачана жидкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe unloaded … Справочник технического переводчика
бурильный инструмент (долото и бурильная колонна) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stem … Справочник технического переводчика
гибкая бурильная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible drill stemflexible drillstemflexible drill string … Справочник технического переводчика
шлангокабельная бурильная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible drill string … Справочник технического переводчика
колонна штанг — бурильная колонна (при алмазном бурении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурильная колонна EN stem … Справочник технического переводчика